Un week-end aidant-aidé pour souffler ensemble
Un week-end aidant-aidé permet de faire une pause sans se séparer, dans un cadre calme et rassurant. L’aidant peut souffler, tandis que la personne accompagnée profite d’un environnement confortable, accessible et adapté.
Accessibilité
L’intégralité des espaces a été soigneusement pensée afin de rendre la circulation plus simple, quel que soit le niveau d’autonomie de chacun. L’organisation de l’hôtel permet au binôme aidant-aidé de profiter du séjour avec davantage de confort, sans avoir à transformer chaque déplacement en contrainte.
Inclusion
Le partage et la bienveillance sont au cœur du séjour. Aidants, personnes aidées et accompagnateurs peuvent participer aux activités selon leurs envies, leur énergie et leurs possibilités. Chacun est accueilli dans le respect de son individualité et de son autonomie, sans pression ni obligation de suivre un rythme imposé.
Soutien
Tout au long du week-end, l’accueil et les services proposés visent à alléger le quotidien du binôme aidant-aidé. L’idée est de simplifier l’organisation, de réduire la charge mentale et d’offrir un vrai moment de respiration à celles et ceux qui vivent habituellement dans une dynamique d’accompagnement permanent.
Engagement
Le souci du détail et le sens de l’accueil guident notre équipe. L’écoute, la discrétion et le respect de chacun sont essentiels pour garantir un séjour de qualité, placé sous le signe du repos, du lien et du bien-être partagé.
Un week-end aidant-aidé pour prendre du recul sans se séparer
Un week-end aidant-aidé s’adresse aux binômes qui souhaitent faire une pause ensemble. Il permet à la personne aidante de sortir de son quotidien, sans avoir à organiser une séparation parfois difficile avec son proche. La personne aidée bénéficie elle aussi d’un cadre agréable, adapté et rassurant.
Le séjour peut se vivre en couple, en famille, entre proches ou avec un accompagnateur. Chacun peut y trouver son rythme : participer aux activités, profiter des espaces de détente, échanger avec d’autres participants ou simplement se reposer dans un environnement plus calme.
Un week-end dans des chambres adaptées aux besoins des aidants et des aidés
Pour se détendre pleinement, il faut pouvoir compter sur une chambre confortable et adaptée. Chez Les Voisins, les espaces ont été conçus pour offrir du calme, de la simplicité et une vraie sensation de bien-être, en particulier pour les personnes aidées.
Les aménagements soutiennent l’autonomie et rendent le séjour plus fluide : déplacements facilités, équipements adaptés, dispositifs médicalisés et ambiance sereine. Tout est réuni pour que vous vous sentiez à votre place, en sécurité, sans perdre le plaisir du voyage.
Nos partenaires
Ils nous soutiennent dans notre mission
*Ce projet a été en partie financé par le gouvernement dans le cadre du Fond Territorial d'accessibilité
Adresse
Retrouvez-nous à Ploufragan, à quinze minutes de Saint-Brieuc, au 33 Rue de Beaucemaine, 22440 Ploufragan, France.
Contact
Pour toute demande d’information, vous pouvez nous contacter par téléphone ou par email. Notre équipe est disponible pour vous aider à préparer votre séjour, préciser vos besoins et organiser les conditions d’accueil les plus adaptées.
Activités
Nous proposons une variété d’activités accessibles et adaptées, allant des sorties encadrées aux ateliers conviviaux. Ces moments permettent de découvrir la culture locale, de partager une expérience commune et de profiter du séjour selon le rythme de chacun.
Restauration
Notre restaurant propose une cuisine locale savoureuse, préparée avec des ingrédients frais et de saison. Les repas sont pensés comme de vrais moments de convivialité, dans une ambiance chaleureuse et reposante.
Découvrez Les Voisins en images
Nos differents formats
Un cadre apaisant pour un week-end aidant-aidé partagé
Les environs de l’hôtel Les Voisins permettent de découvrir une Bretagne paisible, entre nature préservée, chemins tranquilles et air marin. Le cadre se prête aussi bien aux promenades qu’aux sorties vers la plage, avec la possibilité de profiter du grand air en toute simplicité.
À proximité, Saint-Brieuc offre plusieurs lieux de balade, tandis que le littoral breton invite aidants comme aidés à admirer la mer, respirer l’air iodé et profiter d’un moment de calme face aux paysages côtiers.
Pourquoi choisir Les Voisins pour un week-end aidant-aidé ?
Nous plaçons le confort et la sérénité de nos clients au cœur de notre accueil. Nos services sur mesure et nos installations adaptées permettent aux aidants et aux aidés de profiter d’un séjour plus simple et plus apaisant.
- Espaces fonctionnels et accueillants
- Hébergements adaptés aux besoins du binôme
- Activités accessibles selon le rythme de chacun
- Restauration locale sur place
- Ambiance paisible, humaine et chaleureuse
- Équipe attentive aux situations individuelles
Quelle que soit la durée du séjour, l’objectif reste le même : offrir aux aidants et aux aidés une parenthèse plus douce, plus simple et plus reposante, dans un lieu pensé pour le répit partagé.
Témoignages
Ils sont partis, ils témoignent
Nicole and Gérard
“I've taken time for myself and so I'll be in better shape for us later.”
Evelyne
“I like the extremely individualized” and flexible formula.”
Vous souhaitez nous contacter ?
L'équipe Les Voisins est à votre disposition pour répondre à vos questions, alors n’hésitez pas à nous laisser un message. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais !
