
ALL-INCLUSIVE
2 TO 4 DUOS ONLY
Parenthèse Répit: leave together, truly breathe
- 5 days / 4 nights in Brittany
- 2 afternoons when your loved one is looked after on site
- 3 experiences included, including a Breton getaway
- Everything is organised: accommodation, full board, activities
Who it's for
For carers supporting a frail spouse or partner
Format
2 to 4 duos only
All-inclusive: accommodation, full board, activities
Duration
5 days / 4 nights
Several sessions a year
Accessibility
Short description text



In summary
A stay to take care of your duo.
5 days together, two half-days for yourself. Go away for a few days with your loved one without having to organise anything.
For five days, Les Voisins takes care of accommodation, meals and the programme. You enjoy accessible holidays together and, during two afternoons, your loved one is looked after on site while your time is entirely your own.
The stay brings together 2 to 4 duos only, to preserve an intimate, reassuring atmosphere adapted to everyone's pace.
Our little tips in +
✓
5 days / 4 nights
✓
Full board and full organisation: nothing to plan
✓
Small group of 2 to 4 duos only
✓
3 experiences included: Breton outing, adapted duo activity, carer relaxation
✓
2 half-days for yourself, your loved one looked after on site
✓
Options: help with washing or bedtime, medical equipment, extra nights

ACCOMMODATION
A warm place designed to welcome you simply
Wide doors, zero thresholds, adapted bathrooms — and a warm setting where you feel at home, not in a medical institution.

✓
12 100% accessible rooms, from 2 nights
✓
Adapted bathroom: grab bar, Italian shower, armchair access
✓
Double, triple or en suite rooms, terrace & garden view
✓
Linen and full hotel service included

Program
Program of the stay
You arrive at your leisure between 3pm and 5pm and settle into your room for four nights.
At 5:30pm, a welcome moment helps you find your bearings, discover the place and meet the team and the other duos.
A convivial dinner is served on site at 7:30pm, then the evening is free: the stay begins gently.
Extra nights option
You can arrive the day before or extend your stay at the hotel, as an option.
Mornings are shared and gentle: a presentation of nearby activities, a free morning or an adapted physical activity as a duo, depending on the day, before lunch together.
On day 2 afternoon, a Breton group outing (2:30pm-5:30pm) lets you discover the surroundings. The afternoons of days 3 and 4 are your two times for yourself: your loved one enjoys activities and support on site, while your time is entirely your own.
During one of these times, an hour of relaxation reserved for carers helps you truly switch off; an outing among carers may also be offered. A convivial dinner brings everyone together at 7:30pm.
After breakfast, a closing and sharing moment brings participants together from 10:30am to 11:30am, to leave lighter and keep hold of what was experienced.
The departure takes place from 12pm, gently.
You leave with shared memories, friendly faces, and a little more air for what comes next.
Extension option
You can stay one or more extra nights to enjoy the region at your own pace.

Services included
A place that adapts to your pace

Témoignages
Ils sont partis, ils témoignent

The inn
Some photos of the inn







Location
How do you come to us?
Adress
Les Voisins Beaucemaine · 33 rue de Beaucemaine, Ploufragan — next to Saint-Brieuc
By train
10 minutes from Saint-Brieuc train station (TGV direct from Paris-Montparnasse). We can guide you to a transfer solution from the station.
By car
Free parking on site. Car rental possible via a local partner from the station.

YOUR QUESTIONS
Frequently asked questions
Parenthèse Répit
€750
/ duo, i.e. €375 / pers.
End-of-year offer
2 to 4 duos
Upcoming sessions
Contact us
✓
Price before aid: funding is often possible
✓
Small group: 4 duos maximum
✓
Support from A to Z
Do you want to contact us?



Our other stays
This stay does not suit you?
Discover our all-inclusive stays — fixed dates, organized program, zero logistics.
Séjours à dates fixes








