
ALL-INCLUSIVE
IN A SMALL GROUP
Breathe, find each other, share between moms
- Small group of caregiver mothers and children
- All-inclusive and easy-to-organize stay
- Time for sharing, rest, and gentle activities
- Adapted, reassuring, and caring environment
Locations concerned
Short description text
Format
Small group stay
All-inclusive package: accommodation, meals, and activities
Accessibility
3 days / 2 nights
Early arrival or extended stay options available
The little things in +
Short description text



In summary
A stay designed for you.
At Les Voisins, you come with your child, in a simple and reassuring setting just a stone's throw from Saint-Brieuc and the Breton coast. You'll enjoy moments for yourself, shared time, and exchanges with other mothers who share similar experiences.
Here, nothing is imposed. You go at your own pace, with possible respite times and adapted activities for your children.
A caring environment, authentic exchanges, and genuine moments of ease and joy for you and your child.
Our little extras
✓
Short format, easy to organize
✓
Small group of caregiver mothers and children
✓
Meals and activities provided on-site
✓
Respite time for the caregiver mother
✓
Adapted, non-clinical, and welcoming environment
✓
Assistance with pre-stay organization

ACCOMMODATION
A simple and reassuring cocoon for you to settle in with your child
You'll stay in a calm, welcoming, non-clinical facility, with comfortable rooms and spaces designed to accommodate families.

✓
Rooms for mothers and children
✓
Calm setting in the heart of nature in Brittany
✓
Numerous common areas for activities
✓
Linen and hotel service included

Program
Stay Program
You arrive at Les Voisins with your child and settle into your room for two nights.
The stay begins gently, with a welcome session to get your bearings, meet other families, and discover the weekend's schedule.
Dinner is provided on-site, in a simple and friendly atmosphere.
Relaxed arrival option
You can arrive as early as Thursday evening to avoid travel fatigue and start your stay more peacefully.
The day begins with breakfast, followed by a duo art therapy workshop is offered on Saturday morning. It's a simple and creative parent-child moment, to experience something together, without pressure.
In the afternoon, a half-day of activities for children with a specialized instructor allows mothers to relax while children are looked after in a reassuring environment.
Meals are included for parents and children as part of the full board.
Sunday morning is designed as a moment to breathe. A relaxation workshop for mothers is offered to take a moment for oneself, relax, and leave more peacefully.
In parallel, a new half-day for children is planned, so mothers can enjoy this time without having to manage everything.
A solo massage can also be offered on Sunday morning, as an option, for those who wish to extend this moment of relaxation.
The stay gradually comes to an end, with a gentle departure.
Extension option
You can stay one or more extra nights to enjoy the region at your own pace.
Our upcoming dates:
- October 2 to 4, 2026
- October 9 to 11, 2026
- October 17 to 29, 2026
- October 25 to 27, 2026

Services
A place that adapts to your pace

The Inn
A few photos of the inn







Testimonials
They've visited, here are their testimonials

Location
How to get here?
Address
Les Voisins Beaucemaine · 33 Rue de Beaucemaine, Ploufragan — next to Saint-Brieuc
By train
10 min from Saint-Brieuc train station (direct TGV from Paris-Montparnasse). We can help you arrange a transfer from the station.
By car
Free on-site parking. Car rental available via a local partner from the train station.

YOUR QUESTIONS
FAQs
Starting from
175€
/ mom & child duo
Oct 2 - 4, 2026
Friday → Sunday
Last spots
Oct 9 – 11, 2026
Friday → Sunday
Available
Other dates
View
✓
Financial assistance available
✓
Accommodation, meals, and activities included
✓
End-to-end support
Do you want to contact us?



Our other stays
Is this stay not for you?
Discover our all-inclusive stays — fixed dates, organized program, zero logistics.
Fixed date stays








